Воскресенье, 25.06.2017
FANS ELFEN LIED
Меню сайта
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Форма входа
Главная » Гостевая книга [ Добавить запись ]

Страницы: « 1 2 ... 38 39 40 41 »
Показано 586-600 из 610 сообщений
25. Dreik   (22.07.2008 21:24) E-mail
Дроинг хайствую) прямо воскрешение из мертвых))))

Как форум намутишь про меня не забудь буду по старому модерасить)

24. zemfirchuk   (20.07.2008 12:28)
Спасибо вам большое за этот сайт! Пожалуй единственный - с такой большой информацией по Эльфийской Песне...

23. sasha   (19.07.2008 09:01)
Молодцы все класно !!!! Но хочется , чтоб побыстрее переводили!!!

22. Last   (17.07.2008 13:55) E-mail
Молодцы переводчики!!Очень понравилась манга...за день почти все прочитала.Тока летающие головы,руки и ноги...бррр...но все равно интересно.Продалжайте,у вас хорошо получается.

21. Envy   (15.07.2008 08:05)
Аригато, с нетерпением жду всю мангу, вчера пересмотрел аниме, теперь хочеться всю мангу на русском почитать )

20. Gennadiy_Master   (14.07.2008 23:55) E-mail
нажмите F5, чтоб обновить страницу

19.   (14.07.2008 23:35)
На странице с мангой 30-й главы не наблюдается.

18. Droing   (14.07.2008 12:48)
на днях будет 30)

17. Envy   (14.07.2008 02:26)
Ммм а почему в разделе манга до сих пор только 4 том 29я глава? :(

16. Droing   (09.07.2008 23:06)
переводил то я но эдител он)

15. Cognit   (09.07.2008 23:00)
Droing: было бы супер.

Gennadiy_Master: в главе не было указано, кто ее переводил, и я подумал, что это Droing. Звуки можно и без англа переводить: скачиваете русско-японскую таблицу звуков в мангах, которая лежит на http://ifolder.ru/5691163 , и переводите.
Но если вам лень, влом, некогда (все равно, изучать таблицу звуков или исправлять ляпы) или придерживаетесь позиции "ешь что дают или иди на другие сайты", то все, замолкаю. С такой точкой зрения не поспоришь :D

14. Droing   (09.07.2008 22:45)
нумерацию начинал не я а мрак, я просто продолжел, но думаю ты прав и нумерацию на сайте я пожалуй поменяю

13. Gennadiy_Master   (09.07.2008 22:42) E-mail
Да кстати - я новичек

12. Gennadiy_Master   (09.07.2008 22:41) E-mail
Cognit - я перевожу звуки только там где они на английском есть, на счет ошибок - запятые я исправлять не буду, это не очень важно в данном случае, а "Это не возможно" пишется как слитно, так и раздельно - в обоих случаях правельно... Если вам непогравилось, то эту главу можно скачать на других сайтах...

11.   (09.07.2008 22:36)
Droing, просто посмотрите на страницу 165. На ней четко написан номер главы - 27. EL27, в черном овале. Нумерация глав в манге сквозная, а вы в каждом томе свою нумерацию сделали зачем-то.
Это не 10-я глава 3-го тома, как написано на http://fans-elfen-lied.narod.ru/translit.html, а 27-я глава.
А вот архив вы обозначили правильно - ElfenLied_ch27.

Кстати, добавлю, что у вас не совпадает нумерация страниц и нумерация сканов этих страниц в архиве. Например, упомянутая стр. 165 (на которой название главы и внизу номер этой страницы) в архиве почему-то поименована как ElfenLied_ch27_p168.

И звуки постарайтесь переводить и перерисовывать все. Ладно бы новички, но вы же с 2006 года эту мангу переводите, ветераны, можно сказать. Держите марку!


Имя *:
Email *:
WWW:
Код *:
Поиск
Друзья сайта
  • Создать сайт
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz
  • Все проекты компании
  • Copyright MyCorp © 2017
    Сделать бесплатный сайт с uCoz